[IAN] diakritika

[Peter Begeni]

>>>Otevrene pochybuji, ze nase konference cte nekdo, kdo nema cestinu jako
>>>rodny jazyk....

Ja nemam cestinu ako rodny jazyk :-)











Ja pisu vetsinou bez diakritiky. Jsem programator, na
pocitacich delam asi tak 16 let. Naucil jsem se psat bez hacku a ted je
hrozne tezke se to preucit. Ono taky pri programovani je trochu problem s
nekterymi symboly, ktere na ceske klavesnici nejsou. Cas od casu musim psat
neco s diakritikou, to je ale utrpeni. Pritom zadny spell-checker to neumi
sam doplnit ! Jakmile se vam slovo lisi ve dvou pismenech, je jedno, ze to
jsou jenom chybejici hacky - proste se slovo neopravi.
Nevidel bych to ale drasticky. Myslim, ze dnes neni problem na jakemkoliv
systemu rozchodit si cestinu. To by mne zajimalo, co pouzivate, ze to nejde.
Na druhou stranu, pokud nekomu pripadne smesne nebo optizne srozumitelna
cestina bez diakritiky, mohli bychom take jit dal, a celou konferenci psat
anglicky ! Pak bude opravdu srozumitelna pro kazdeho.

Howgh

Antonin Holik

PS: vidite ? Ja se nemuzu bez diakritiky ani podepsat, obe "i" mam
samozrejme dlouhe :-) A my toho Husa jeste oslavujeme ..

> -----Original Message-----
> From: ian-admin na amper....muni.cz [mailto:ian-admin na amper....muni.cz]On 
> Behalf Of Jan Hollan
> Sent: 9. července 2002 11:52
> To: ian na amper....muni.cz 
> Subject: Re: [IAN] diakritika
>
>
> Tu a tam někdo může číst email kdesi daleko ve světě, a dokud nebude běžný
> Unicode nebo co všechno, zejména v poště bude ledacos zmršené. Má ale
> možnost se po půlnoci našeho aktuálního času podívat do archivu
>  http://amper.ped.muni.cz/ian/a/ 
>  který se jednou denně generuje, ten má korektní metakoment o kódování,
> takže nějakým rozumným způsobem by se měly zprávy zobrazit všude.
>
> Jako test, zdali to funguje, tentokrát updatuju tento alternativní archiv
> k prostému pipermailovému http://amper.ped.muni.cz/ian hnedle, abyste
> nemuseli čekat...
>
> zdraví jeník, alt-su
>
> PS.
>  Mě psaní bez diakritiky míchne mj. proto, že nemám nediakritický
> spellcheck. V archivu IAN je plno velmi cenných textů, na které je vhodné
> leckdy odkazovat, pokud jsou ,,psany cesky``, budou záhy mnohým směšné,
> nemluvě o obtížné srozumitelnosti hlavně pro ty, kteří nemají češtinu jako
> mateřský jazyk.
>
>
> _______________________________________________
> Ian mailing list
> Ian na amper....muni.cz 
> http://amper.ped.muni.cz/mailman/listinfo/ian 


_______________________________________________
Ian mailing list
Ian na amper....muni.cz 
http://amper.ped.muni.cz/mailman/listinfo/ian