[IAN] významný pátek a dokumenty k ochraně klimatu

[Jan Hollan]

Milé členky a členové listu IAN,

i když už i samy ian na jaře nasadily nové květy a já se tam pokusím zase 
některé své produkty uplatnit, tentokrát se toho už nashromáždilo 
více vč. horkých aktualit a já si proto dovolím použít tento kdysi i 
diskusní prostor.

V pátek je Světový den životního prostředí; o co v něm především jde, je 
dobře vyjádřeno v dnešním a včerejším vyjádření hlavního zástupce OSN, viz
     http://www.osn.cz

Jde samozřejmě o ochranu klimatu. Ta je i dalším, z mého hlediska velmi pádným 
důvodem, proč jít ten den k eurovolbám. V Česku je jen jedna strana, která věc 
bere vážně a má i představitele, kteří tomu rozumí. Spousta respektovaných 
osobností uvádí mnoho jiných zásadních důvodů, proč ji podpořit, viz
    Linkname: Klepl, Vaculík, Smoljak, Svěrák, Rychlík, Viewegh, ...
http://www.zeleni.cz/13261/clanek/klepl-vaculik-smoljak-sverak-rychlik-viewegh-holubova-mladkova-a-dalsi-osobnosti-voli-stranu-zelenych

Ke klimatu je za chvíli (v 17 h) v Brně na rohu Běhounské a Kobližné (tj. 
též náměstí Svobody, zkrátka před palácem šlechtičen aneb Etnografickým 
muzeem) vernisáž výstavy Prima Klima (kterou krátce uvedu), při ní tam 
bude fungovat i pozoruhodný baobab snažící se upoutat pozornost k oněm 
350, viz jinak 350.org (na té adrese je nově velmi zajímavý klip o vlivu 
sazí na klima, jinak též http://www.stopsoot.org) a zahraje cimbálka.

Já ke klimatu po svém vlastním článku na téma ,,< 350``, který vyšel na i 
astro.cz, zveřejnil dva překlady:

1) text Jamese Hansena ,,Řekněte Baracku Obamovi pravdu -- celou pravdu`` z 
konce roku 2008, viz spodek adresáře
    http://amper.ped.muni.cz/gw/hansen/
  -- není to text triviální, ale lze se jím prokousat, a bude pro mnohé
z vás jistě i objevný,

2) základní shrnutí konceptu Greenhouse Development Rights a dále kratšího 
dvoustránkového dokumentu od týchž autorů zaměřeného speciálně na EU. Jde o 
texty
     http://amper.ped.muni.cz/gw/gdr/summary_cz.pdf
     http://amper.ped.muni.cz/gw/gdr/call2cz.pdf

Koncept počítá závazky zemí jako součty závazků těch jejich obyvatel, jejichž 
příjem je nad "rozvojovým prahem", pracovně zvoleným jako $20 na den (dle 
parity kupní síly). Vychází přímo z UNFCCC, přičemž za "schopnost" země bere 
sumu částí příjmů přesahující tuto hranici, a za "odpovědnost" podíl 
kumulativních emisí (bráno, opět pracovně, od r. 1990), které nepřipadají na 
pokrytí potřeb spadajících pod onen rozvojový práh (jak přesně počítají tohle, 
to teprve musím zjistit). Obě hodnoty pak přepočítávají na procenta světového 
úhrnu a z nich berou průměr označovaný jako RCI (Responsibility & Capacity 
Index). Ten pak vyjadřuje poměrný závazek dané země pro mitigaci i adaptaci.

Takové výpočty dávají rozvinutým zemím větší závazky, než na sebe zatím byly 
ochotny brát. Ale měly by být přijatelné pro země nerozvinuté, protože je lze 
označit za spravedlivé. Tedy měly by naději uspět jako základ dohody, na níž i 
non-Annex I přistoupí. A tak i dát poslední šanci na naplnění cíle UNFCCC, než 
už to přestane být jakkoliv možné.

Porovnání různých způsobů počítání vhodných podílů zemí na celkových 
mitigačních cílech poskytuje studie shrnutá a dostupná na stránce
  http://www.boell.de/ecology/resources/resource-governance-ecology-5430.html
("GDRs" z ní vychází nejlépe). "GDRs" vyzdvihuje i Worldwatch Institute, viz 
odkazy v adresáři
    http://amper.ped.muni.cz/gw/gdr/

Na ten adresář jsme už přidal odkaz do indexu "depozitáře"
    http://amper.ped.muni.cz/gw/
  v němž je celá řada překladů a zdrojů, jež jsem za poslední dva roky vytvořil.

Je mi jasné, že vyjednat byť i přihlédnutí k rámci GDRs je nyní v EU těžko 
možné. Nicméně je dobré o takové metrice vědět a občas ji zmínit. Výrazně jiná 
metrika asi nebezpečný zásah do klimatického systému neodvrátí.

Ten druhý překlad jsem zveřejnil ve čtvrtek těsně po půlnoci, už o nějakou 
minutu dříve byla publikovaná výzva Oxfamu adresovaná Unii,
    Linkname: EU Leadership or Losership?
              Time to beat the impasse on climate talks
         URL: http://www.oxfam.org/en/policy/eu-leadership-or-losership

A pak v pátek byla publikovaná rozsáhlá zpráva
    http://www.ghf-ge.org/programmes/human_impact_report
  'Human Impact Report: Climate Change - The
    Anatomy of a Silent Crisis' is the first ever comprehensive report
    looking at the human impact of climate change.

Jak jsem na ni nakoukl a přečetl si Executive Summary, jeví se mi být dobrá a 
přesvědčivá. Má už také dost ohlasů po světě.

s pozdravem
  Jan Hollan