[Gw] 350 ppm aj. novinky

[Jan Hollan <jhollan@amper....muni.cz>]

Jak se dívám, dlouho jsem do gw nic nenapsal. Tož:

 vystavil jsem (opět díky Jirkovi Doškovi) překlad červnového vystoupení 
Jima Hansena v jednom z výborů Kongresu, je to
   http://amper.ped.muni.cz/gw/hansen/GW20yLater.pdf
 nebo
   http://amper.ped.muni.cz/gw/hansen/GW20yLater.html
 -- odtud jsou pak odkazy na originální text, "slidy" k přednášce (ty jsou
 dostupné též jako 7MB ppt
   http://www.columbia.edu/~jeh1/2008/TippingPointsNear_20080623.ppt )
 a na rukopis práce, v níž zdůvodňuje proč musíme snížit koncentrace CO2
 pod úroveň 350 ppm, místo abychom je nechali dál růst a stabilizovali pak
 někde nad 450 ppm

Hansen v Kongresu na to téma mluvil znovu po dvaceti letech a není proto divu, 
že tentokrát už velmi důrazně bije na poplach. Stojí to za přečtení.

Jinak, předtím jsem v říjnu zveřejnil překlad Executive Summary dokumentu 
Climate Change and Water, čili IPCC Technical paper VI. Je milý svou krátkostí, 
jsou to jen dvě strany (ještě si jej vytisknu a do znovu přečtu, ráno vystavím 
ev. opravenou verzi). Je v tom adresáři s dlouhým názvem
  http://amper.ped.muni.cz/gw/ipcc_cz/
 -- ale vede na něj i obvyklá zkratka
  http://klima.hvezdarna.cz
 a přímá adresa je http://amper.ped.muni.cz/gw/ipcc_cz/zk_a_voda.pdf

V tom adresáři jsou též opravené překady Tématu 6 ze Souhrnné zprávy AR4
a definitivní verze Shrnutí tohoto čtvrtého dílu čtvrté zprávy,
  http://amper.ped.muni.cz/gw/ipcc_cz/Souhrnna_tema6.pdf
  http://amper.ped.muni.cz/gw/ipcc_cz/Souhrnna.pdf

(asi jsem nějak drobně opravil taky překlad shrnutí Sicherheitsrisiko 
Klimawandel -- nemá datum zářijové, ale říjnové, viz
  http://amper.ped.muni.cz/gw/wbgu/ )

jh