Re: [Paja]Fw: URGENTE REENVIALO !! han aprobado la lapidacion de AMINA

["Alice Reite" <a-reite@online...>]

Dear Rikki
Thanks for your engagement, BUT I guess that maybe only 10 prosent av the
people on the strawbale list can understand spanish. I only understand a few
spanish words, but I have a spanish-norwigian dictionary, so I could
translate so much that I see that this message is important.

We are an informal group of people with Strawbale interests, all homan
beings who probably want to take an engagement in injustice. So I am happy
when you send important messages round, but it is important that people do
understand! Who will send a message that they do'nt understand to there
friends and colleges. But I know that a lot of them will react IF they
understand.
SO PLEASE TRANSLATE IT AND SEND IT AGAIN!!!!!

 For my part I have mayby 60 people on my mailing list, mayby 100, and I
know that 4 of them will understand spanish well enough to respond on the
letter. But the rest ? Internett is a posibility to tell people about every
injustice in the world and let them react, but only if they can understand
the message.

sincerely regards,
Alice Reite



----- Original Message ----- 
From: "rikki nitzkin" <rnitzkin@hotmail...>
To: <kikisiete@yahoo...>; <lxchel.karmen@wanadoo...>;
<danielcan@wanadoo...>; <irislydiase@yahoo...>; <marenbegur@hotmail...>;
<milaleo21@yahoo...>; <paja@amper....muni.cz>; <carrillopedro@hotmail...>;
<rut520@msn...>; <cometelavida@hotmail...>
Sent: Saturday, February 14, 2004 8:29 PM
Subject: [Paja]Fw: URGENTE REENVIALO !! han aprobado la lapidacion de AMINA


>
>
>
> ----Original Message Follows----
> From: "amaialasuen" <amaialasuen@reterioja...>
> To: "rikki nitzkin" <rnitzkin@hotmail...>
> Subject: Fw: URGENTE REENVIALO !! han aprobado la lapidacion de AMINA
> Date: Tue, 10 Feb 2004 20:43:20 +0100
>
>
> ----- Original Message -----
> From: Elena
> To: undisclosed-recipients@filemon....es
> Sent: Tuesday, February 10, 2004 6:24 PM
> Subject: URGENTE REENVIALO !! han aprobado la lapidacion de AMINA
>
>
>         URGENTE REENVIALO!! han aprobado la lapidacion de AMINA
>
>         POR FAVOR FIRMA, de tu firma puede depender la vida de AMINA
>
>         ¡¡Han aprobado la lapidación de AMINA!! Difunde por favor: ¡¡¡han
>            llegado -     POCAS FIRMAS!!! El tribunal Supremo de Nigeria ha
> ratificado la
>            sentencia  a muerte por lapidación de AMINA, y solamente ha
> retrasado la ejecución
>            de la sentencia en dos meses para despedirse de su bebé.
> Transcurrido este
>            termino será enterrada hasta el cuello y será apedreada a menos
> que una
>            avalancha de firmas consiga disuadir a las Autoridades
> Nigerianas.
>            Amnistía Internacional pide tu apoyo a través de tu firma en su
> pagina
>           Web. Mediante una campaña de firmas como ésta se salvó otra
mujer
> en el
>            pasado, Safiya, en la misma situación. Parece que por AMINA han
>           recibido
>           poquísimas firmas. Contacta en seguida:
>
>           www.amnistiapornigeria.org
>
>            y firma por AMINA! No pienses que no sirve de nada, a la otra
> mujer le
>            salvo la vida. Haz
>            circular este mensaje entre las personas que sabes son
sensibles
> a esta
>            amenaza de muerte horrible. Por favor, no dejes de hacerlo.....
> Gracias
>
> _________________________________________________________________
> MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latino.msn.com/autos/
>
> ____________________________________________________
>      Spanish strawbale building discussion list
>
> Send all messages to:
> Paja@amper....muni.cz
>
> Archives, subscription options, etc:
> http://amper.ped.muni.cz/mailman/listinfo/paja
> ____________________________________________________
>
>
>