(First in Spanish, then in English)
Hola todos,
Dos asuntos:
--¡celebramos! tengo casa, se puede ver en la foto que está adjuntado. Gracias a todos que me han ayudado.
--ya somos unos cuánto que han expresado interés en construir con paja aquí en la península y quería recordaros que tenemos un "sitio" en la web dónde conversar sobre el asunto, pero no lo usa nadie.
No olvidaís apuntaros a la charla. solo tienes que mandar un mensaje "subscribe paja" a
paja@amper....muni.cz si quieres participar. Yo os tengo apuntados por individuos en mi lista de contactos, pero es muy confuso así que a partir de ahora todo mis mensajes "generales" sobre el asunto los mandaré a esta dirreción, y dejaré de mandaros mensajes a cada uno.
Maren y yo queremos montar una página web este otoño para paja en la península, con info sobre construir con paja, listas de eventos/talleres, y listas de contactos. Me gustaría utilizarlo para que gente con intereses parecidos pueden conocerse y trabajar juntos. Si alguien quiere participar ayudándonos con montarlo estaríamos agradecidos, tenemos poco experiencia con la informática. Dejanos saber . . .
¡Qué las alas de la libertad no pierden una sola pluma!
Rikki
-------
NOW IN ENGLISH
Hi all,
This is just a message to let you know two things:
--Lets celebrate! I finally have a house! see the picture. Thanks to all of those who have helped.
--This is also a reminder that we have a spanish strawbale listserve that we can use to talk about SB here, but nobody uses it. Just send a message "subscribe paja" to
paja@amper....muni.cz to join in. Until now I have been sending messages to individuals, but it is too confusing, so from now on I will send all messages to the listserve, not to each person.
Maren and I want to create a Peninsular SB webpage this fall with info on SB here and in Europe, and as a way to make contact with others that are interested in the topic. If anyone wants to help out on this project let us know, we have very little experience with computers. Maren speaks Spanish, Catalan, German and English, I speak Spanish and Enlgish.
May the wings of liberty never lose a single feather!
Rikki