Chyby ve zprávě:


  -------

V příloze 
          České světelné emise ze satelitních dat

1) V prvním odstavci části 5 (str. 52 vpravo dole) chybí u přípomínky 
významu milinitu slovo ,,ticíciny``:

   zhruba jednoho milinitu (čili jedné 
%   
tisíciny 
kandely na metr čtvereční) 
a~červené oblasti pak jasu zpravidla přes tři milinity. Přírodní jas
   nebe v~zenitu je za bezměsíčných nocí, mimo dobu kolem letního
   slunovratu, jen asi čtvrt milinitu.


2) V odstavcích čtvrtém a třetím od konce přílohy je na čtyřech místech chyba o 
jeden řád. Správně patří hodnoty desetkrát vyšší, jak ostatně vyplývá z 
textu (%na začátku řádku označuje chybný údaj, 
další řádek obsahuje údaj správný):
 
%sta 
tisíce lumenů -- jistě vyšší než 
%85 
850 
lumenů (8.5\,Glm / 10 miliónů
   obyvatel) a~dost možná dosahující až 
%120\,lm 
1200\,lm 
plynoucí z~první analýzy
   satelitních dat.

   Vraťme se ještě jednou podrobněji k~Brnu. Brněnská spotřeba elektřiny
   pro veřejné osvětlení je v~posledních letech dle údajů Technických
   sítí 15\,GWh ročně, dříve byla větší, asi 17\,Gwh ročně. To znamená
   v~době, kdy je osvětlení zapnuto, příkon asi 4.1\,MW aneb deset wattů
   na obyvatele. Při účinnosti (v~letech 1996/97, nyní je pravděpodobně
   vyšší) 60\,lm/W by to znamenalo emise asi 250\,Mlm. (Shoda již
   konstatovaná je jistě jen náhodou tak dobrá.) Na jednoho obyvatele je
   to tedy asi 
%60\,lm.
600\,lm.

  -------