[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[strawbale] TREFFEN - GATHERING



Lieber Rengeo!
 
Herzlichen Glueckwunsch mit dem kleinen Aleksander und eine gute Ernte. In meinem Unterbewusstsein nagt die Frage, wann nun das Treffen bei Euch stattfinden wird. Viele Leute, nicht nur wir (Stroh-bauern), muessen Ihre Zeit fuer den Herbst schon jetzt einteilen. Auch "The Last Straw" will noch unbedingt den Termin in der naechsten Ausgabe ankuendigen. Bitte - wenn moeglich - so schnell wie moeglich antworten.
 
Bis zum 30. August bin ich e-mailmaessig ueber martin.oehlmann@wanadoo... zu erreichen.
 
Alles Beste, Martin
 
 
Dear Rengeo!
 
Hartfelt congretulations with the birth of little Aleksander and excellent harvest. My unconsciousness keeps being intrigued with that miracoulous question when the next (third international s-b gathering in Europe) will be held in your country. Many people not just we (straw-farmers) need to plan their time for autum. Also "The Last Straw" would like to announce the gathering in the next issue. Please respond as soon as you possibly can.
 
I will be reached by e-mail untill August 30 under martin.oehlmann@wanadoo...
 
All the very best, Martin 
 
 
Heute habe ich eingemeldet meine Teilnehmung. Stojan Habjanic ist auf Urlaub auf Meer und dazu könte er nicht kommen. Ich habe viel arbeit auf Feld und meine Bauern in Gennossenschaf. In die Nähe is auch Ernte. Gerste und Raps Ernten schon Wir.  Ich und meine Frau haben auch eine kleine Aleksander bekommen und das ist noch eine dinge mehr. Wir denken auch über meeting in Slowenia. 
 
Ich freue mich schon sehr über Trefung in Freitag.
 
Dejan Rengeo 
-----Izvorno sporočilo-----
Od: Martin Oehlmann <martin.oehlmann@wxs...>
Za: oikia <oikia.stojan@siol...>; Rengeo.Dejan@email... <Rengeo.Dejan@email...>
Datum: 11. junij 2001 9:44
Zadeva: Re: meeting in slowenia 2001