Re: [strawbale] Strohballentreffen im April02

["Alice Reite" <a-reite@online...>]

Hello Herbert
Erst an deine Frage um ich deutch spreche. Die Anwort ist ja, aber das Schreiben ist gramatikalisch nicht mer so gut wie gewünscht. Ich habe noch vor Jahren an der ETH Zürich studiert.

Jetzt ist es so weit, ich habe die Billete für das Flugzeug nach Wien bestellt, - Donnerstag den 04.04.02, Ankunft Wien um 15.35 Uhr. Retur nach Oslo am Diensttag den 09.04.02.

Dass heisst das ich mich für das Treffen anmelde, Ankunft Donnerstag Abend, mit Übernachtung 3 Nächte - privat wohnen -nach Programm. 
Ich möchte noch gern wenigsten noch einen Nacht- eventuell sogar zwei Nächte in Wösendorf übernachten.
Ich bin auch offen für andrere Möglichkeiten, zum Beispiel die letzte zwei Nächte in Wien zu verbringen, aber nur wenn es billig ist. Ich arbeite nur Halbzeit und habe deswegen nicht viel Geld zu verbrauchen. Ich möchte aber Montag und Diensttag in Wien verbringen, um Architektur- Stadtökologi-  in Wien zu sehen. Viellecht gibt es jemand von Wien wo ich noch Ubernachten kann?

Viele Grüsse von 
Alice

Ich habe auch noch deine "Registration form" ausgefüllt:

----- Original Message ----- 
From: "Herbert Gruber" <d.sign@aon...>
To: <strawbale-l@eyfa...>
Sent: Tuesday, March 12, 2002 4:26 PM
Subject: Re: [strawbale] Strohballentreffen im April02


> Dear Alice Reite
> Thank you for coming to the Gathering and for the presentation of slides at
> the Gathering.
> 
> Here are the details to the European Strawbale Gathering in Austria:
> 
> when: 4. ­ 7. April 2002
> where: bauatelier schmelz & partner, 3610 Wösendorf/Wachau
> (www.bauatelier.at)
> organized by: asbn ­ Austrian Strawbale-Network, Global 2000 (Markus
> Piringer)
> Speech: simultan german/englisch (some detail-presentations in the evening
> will be english or german only)
> 
> Price inkl. food (breakfast, lunch) and 2 excursions per bus:
> Price for international guests for all 4 days: EUR 73,­ (members of ESBN)
> 
> supper: on common fireplace or at own costs
> drinks: sharing of expenses (self-service)
> 
> sleeping place/overnight lodgings:
> private room, ca. Euro 70,­/4 days/3 nights
> with sleeping bag in common room or common tipi or own tent: 0,­
> 
> where to go by air/train: look at
> http://www.baubiologie.at/asbn/timetable.html
>   
> Please send the following registration form back as soon as possible:
> 
> ANSWER: Please fill out and reply!
> 
> I will join the ESBN-Gathering in Wösendorf
> I obligatory register .........1... (how many?) persons for
> a) the whole Gathering inkl. Workshop: EUR 73,­/person
> Yes 
> I want a sleeping place for SSS (how much?) persons: 
> for one person 
a) Send me a list of private rooms  - OK
> 
> (please fill out and cancel the rest)
> 
> My price: EUR .....73 EUR + ungefär 70 EUR.....
> 
> name:....Alice Reite
> adress:...Sunnmøregate 1, 0557 Oslo, Norway
> 
> 

> Best wishes
> Herbert Gruber, asbn
> -------------------------------
> asbn austrian strawbale network
> herbert & astrid gruber
> http://www.baubiologie.at
> email: asbn@aon...
> -------------------------------
>  
> > Hallo Herbert.
> > Here you have the news from Norway. I have just spoken to Arild, and we have
> > desited that I will be presentating the norwegian association on the Strawbale
> > Gathering next month. I am really looking forward to the meeting.
> > 
> > I want to take part in both the gathering and the workshop. I will take slides
> > with me and show what is going on i Norway. End of this week we will have a
> > common meeting in Norway and I have the oppotunity to borrow slides from
> > different projects to take with me to Austria.
> 
> > I have never been to Wien before, so I want to take the opportunity to look
> > around. 
> > I am working with ecological architecture, spesial Stadtökologi, refurbishment
> > in an ecological way, an would like to take photos from that kind of projects
> > from Wien. Do you think that someone in the groupe can help me to find that
> > kind of projects - addresses of architects and/or projects ??????? Or maybe
> > someone now about some internett addresses where I can seach ?
> > I am looking forward to hearing from you and to meet all of you.
> 
> There is a lot of modern architecture in Austria/Vienna on:
> http://www.nextroom.at (go to "suchen", try: Wien, Stadtökologie, Ökologie,
> solar...), for example:
> http://db.nextroom.at/bw/30019.html
> http://db.nextroom.at/bw/22730.html
> http://db.nextroom.at/bw/28451.html
> 
> or, for example an ecological experiment, but some years old:
> http://www.Hundertwasserhaus.at/1st.html
> > 
> > Regards from
> > Alice Reite
> 
>