|
Hi Simon,
* At the bottom of the message you find the translated and slightly modified introduction message. * I'll gladly become the administrator of the French SB list (FSBN) * I'll sent out some emails to make the list known to the French as soon as you give me the signal that you have the french letter in place * Nice to see the ESBN is still growing. Bye, Andre --------------------------------------------------------------------------------------------- [Derniere mise à jour le: Tue Jan 15 17:14:43 2002] SVP sauvegardez ce message pour future reference. Bienvenu! Vous êtes devenu membre du forum en Français concernant la Construction en Paille. Cette liste est mise en place pour discuter, en Français, tout ce qui concerne la construction en paille (et autres fibres végétals). Vous n'avez pas besoin d'etre un ou une expert, peut-etre vous cherchez juste des contacts, des conseils ou voulez-vous juste rêver. Ce forum sera ouvert à tout francophone, cependant s'il y a un message qui arrive dans une autre langue et vous êtes capable de le traduire, n'hesitez pas. Si un jour vous ne voulez plus faire parti de ce forum, envoyez un email à : < >Majordomo@eyfa...> avec uniquement "unsubscribe paille" dans le texte (pas dans le sujet). Si vous avez besoin de contacter le responsable de ce forum, si vous avez des difficultés pour annuler votre inscription ou si vous avez des questions sur le forum lui-même, envoyez un email à <>owner-paille@eyfa...>. Pour envoyer un message aux adherents de ce forum, envoyer le à : <>paille-l@eyfa...> Pour répondre à un message cliquez sur le bouton 'Répondre'. Votre message sera envoyé à tous les participants du forum. Si vous souhaitez repondre uniquement à l'auteur du message assurez-vous que vous avez inscrit uniquement son adresse et non pas <>paille-l@eyfa...> Un petit message pour vous introduire sera apprécié. Noubliez pas que parfois l'ecrit peut etre mal interprété et que nous n'avons pas toujours la même culture. Une bonne ambiance et du respect est ce que nous souhaitons pour ce forum. J'espère que vous trouverez ce forum interessant et utile. Pour votre information nous avons créé un site Internet apportant de nombreuses informations en français: la-maison-en-paille.com Rendez-vous sur le forum! Andre de Bouter. La Maison en Paille La Maison en Paille Information Center on ECO-LOGIC Habitat Andre & Coralie de Bouter Le Trezidoux 16290 Champmillon Charente, France Tel. (0)5 45 66 27 68 m.ep@laposte... www.la-maison-en-paille.com We are currently building our Straw Bale house/'hotel' to receive people for guided tours, Straw Bale workshops, as well as other workshops. We offer multimedia presentations on SB construction and are working on a (copyright free) CDrom on Natural Construction. |