[IAN] diakritika

[Ales Prochaska]

Ono tech kodovani neni moc, vlastne jenom dve, ale chyba byva v
aplikacnich programech a v operacnich systemech. Oba hlavni (vsechny
druhy Windows a Linux) maji praci s ruznymi znaky hrozne zbastlenou a
nejednotnou, Windows o neco vic. V takovem prostredi je pak utrpeni
vyvijet neco vicejazycneho tak aby to fungovalo. Vzdycky je v tom
nejaky kompromis, obchazeni a zaplatovani. A tyka se to i anglictiny,
protoze takovy American take obcas chce treba v CorelDraw napsat znak
pro prumer (proskrtnute kolecko, podobne velkemu fi) a ono to nejde a
nejde... Proste Microsoft jsou prasata a autori Linuxu banda bastliru.

Ales Prochaska


> Ted mne napadlo .. kdyz je ten amper tak skvely - co kdyby prekodoval
> kazdemu uzivateli mejl do toho jeho kodovani ? Je zrejme, ze diakritiku
> nedoplni, ale odstranit ji pro nekoho, kdo s tim ma problemy nemel byt
> problem.

> Antonin Holik

>> -----Original Message-----
>> From: ian-admin na amper....muni.cz
>> [mailto:ian-admin na amper....muni.cz]On Behalf Of Ales Prochaska
>> Sent: 9. cervence 2002 13:35
>> To: Antonin Holik
>> Subject: Re: [IAN] diakritika
>>
>>
>> Nekdy je to docela problem. Vlastne bych rekl, ze s cestinou, resp.
>> obecneji s jakymikoliv ne-ASCII znaky je vzdycky nejaky problem.
>> Neznamena to, ze to vubec nejde, spis prehrsle takovych drobnych
>> chybicek. Treba ze v e-mailovem klientu TheBat se neda na mail psany v
>> azbuce odpovedet cesky, nebo ze v Outlooku nejde na nekterych
>> pocitacich buhviproc napsat slovenske L s carkou (s hackem bez
>> problemu...) a asi tisic dalsich. Takze pokud to jde, v mailech radeji
>> toto dobrodini cestiny nevyuzivam a pisu bez hacku a carek.
>>
>> Ales Prochaska
>>
>> > Nevidel bych to ale drasticky. Myslim, ze dnes neni problem na
>> jakemkoliv
>> > systemu rozchodit si cestinu. To by mne zajimalo, co pouzivate,
>> ze to nejde.
>>
>> > Howgh
>>
>> > Antonin Holik
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Ian mailing list
>> Ian na amper....muni.cz
>> http://amper.ped.muni.cz/mailman/listinfo/ian


> _______________________________________________
> Ian mailing list
> Ian na amper....muni.cz
> http://amper.ped.muni.cz/mailman/listinfo/ian