<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16441" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hola, que tal!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Lo primero y más importante es separar las aguas
negras (es decir water) de las aguas grises (fregadero, ducha, lavabo,
lavadora..).</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Las aguas grises no necesitan ninguna depuración
(como mucho un separador de grasas si verteis mucho aceite por el fregadero). Se
pueden emplear para regar directamente el huerto o árboles. En este caso
procurar no emplear cosas muy agresivas tanto en fregadero, ducha como lavadora.
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Las aguas negras se pueden depurar enviandolas a
una fosa septica de dos cámaras (yo la hice con un bidon de fibra de vidrio de
1500 L dividido en dos). Esta sería una primera depuración sin oxigeno
(anaerobia) y despues este agua se hace pasar por un lecho donde crezcan plantas
propias de lagunas y zonas encharcadas: Carrizos (Phragmitis communis), Eneas
(Typha latifolia), Iris (Iris psudoacrus) y por lo general cualquier planta de
vuestra zona que crezca en sitios encharcados. Después de pasar por estas
plantas ya se podría utilizar para regar árboles.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>En vez de fosa septica se puede emplear un sistema
propuesto por Richar Wade en el último número de Ecohabitar el cual me parece
genial y muy fácil de hacer por uno mismo, vale la pena que consigais el
artículo porque os va a clarificar mucho.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dices que teneis burros? Donde estais? Cuantos
teneis?...</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Nosotros tenemos un centro de acogida de Burros
viejos, abandonados y/o maltratados aquí en Pontevedra</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Un abrazo</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>César</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>P.D.: el water seco, si está bien hecho, parece ser
que no tiene ningún problema con moscas u olores (no tengo experiencia práctica)
pero he estado en alguno y no había olores, moscas tampoco, pero era
invierno.</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=masacritica@gmail.com href="mailto:masacritica@gmail.com">masa
critica</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=paja@amper.ped.muni.cz
href="mailto:paja@amper.ped.muni.cz">paja@amper.ped.muni.cz</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Tuesday, May 15, 2007 9:31 PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Paja] bio depuradora</DIV>
<DIV><BR></DIV>Hola,<BR>queremos hacernos con el calor aprieta una chozilla
con alpacas de paja, nos gustaría poner un pequeño cuarto de baño para pasar
largas temporadas allí. Ducha con agua de pozo y el agua esa se reutiliza para
la cisterna del váter, hemos descartado un váter de compos porque tenemos
burros y hay muchas moscas. Pero el problema es que nos gustaría depurar
nuestras aguas con algun tipo de depuradora bio, que no use componentes
químicos, para reutilizar el agua para regar arbolillos o cosas así. ¿sabeis
algo sobre este tema? <BR>Gracias.<BR>
<P>
<HR>
<P></P>____________________________________________________<BR>Spanish
strawbale building discussion list<BR>Lista de conversar sobre Construcción
con Balas de Paja en Castellano<BR><BR>Send all messages to:<BR>Manda todos
los mensajes a: <BR>Paja@amper.ped.muni.cz<BR><BR>Archives, subscription
options, etc:<BR>Archivos, opciones de subscripción,
etc.<BR>http://amper.ped.muni.cz/mailman/listinfo/paja<BR>____________________________________________________<BR><BR><BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>