Pracovní adresář k překladu Synthesis report IPCC AR4
[ICO]NameLast modifiedSizeDescription


appendices.html je html verze ze souboru ar4_syr_appendix.pdf vytvořená googlem, jakožto pracovní soubor pro překlad do češtiny. glossary.htm je hypertextová (hlavně pokud jde o křížové reference) verze Glossary, jako html s minimálním značkováním (pomocí řady skriptů a ručního editování vyrobil J.H.)

Shrnutí má verzi *u.*, která vyžadovala trochu jiné formátování v *.odt, aby se správně zalomila v linuxu s užitím OO 2.3. Obsahově jsou obě verze *8* snad stejné.

JH, 10. prosince 2007

(hlavní adresář s překlady pro celou veřejnost je http://amper.ped.muni.cz/gw/ipcc_cz)